ESPIELLO DECONTINO (ESPIELLO DE CONTINUO):
Del 29 de julio al 3 de septiembre regresa Espiello baixo as estrelas a 16 localidades elegidas por los ayuntamientos
Tras el éxito cosechado el año pasado por el ciclo “Espiello baixo as estrelas”, este verano regresa el cine al aire libre del 29 de julio al 3 de septiembre, llegando a 16 localidades de Sobrarbe, con un total de 17 sesiones, en dos formatos diferentes. Para poblaciones más grandes se instalará una pantalla de 5 metros y en los núcleos más pequeños disfrutarán de películas con el cine ambulante de un pequeño camión que se convierte en una pantalla de cine más pequeña. Las sesiones comenzarán a las 22:00 horas. Este año han sido los ayuntamientos los encargados de elegir los núcleos y las películas de la XVIII edición del Festival Internacional de Documental Etnográfico de Sobrarbe, Espiello.
Broto, Bielsa, Santa María de Buil, Tierrantona (2), Palo, Olsón, Bárcabo, Abizanda, Arcusa, Laspuña, Gistaín, Escanilla, Asín de Broto, San Juan de Plan, Lamata y Sarvisé han resultado los pueblos elegidos para la proyección de documentales de la última edición, salvo el título SobrarbeSon, de Juan Carlos Somolinos, de una edición anterior.
La Comarca de Sobrarbe cuenta con la colaboración de los ayuntamientos de cara a disponer de las infraestructuras necesarias para las proyecciones y garantizar el cumplimiento de las medidas de seguridad.
PROGRAMA
JULIO
29 Broto
A tuya deleria – Barbacana, la huella del lobo
“A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bim Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. Premio Espiello Agora x l’aragonés 2021. “Barbacana, la huella del lobo” es un documental de Arturo Menor (Siñal Espiello Mayestros 2021) que aborda el problema de la convivencia entre lobos y ganaderos, mostrando el día a día de una manda de lobos en su medio natural y su relación con la ganadería extensiva.
30 Bielsa
Cuentos de cadiera – Los ecomensajeros – A tuya deleria – Crianceros del viento.
Combinación de tres cortometrajes realizados en el ámbito escolar: “As tres fillas” realizado en el escuela de Saravillo bajo el proyecto de clases de aragonés Cuentos de cadiera, de Javier Vispe: la película valenciana de temática medioambiental y ciencia ficción “Los ecomensajeros”, realizada en el CEIP Pintor Sorolla de Yátova y “A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bim Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. El primero y el ultimo fueron premiados con los premios Espiello Agora x l’aragonés 2021. En segundo lugar “Crianceros del viento”, premio Espiello 2021 al mejor documental, de la argentina Cecilia Morales, que cuenta la historia de una familia de pequeños productores caprinos y su trashumancia hacia la Patagonia.
AGOSTO
1 Santa María de Buil
Arcadia – A pello borricallo
Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021
4 Tierrantona
A tuya deleria – Barbacana, la huella del lobo
“A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bim Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. Premio Espiello Agora x l’aragonés 2021. “Barbacana, la huella del lobo” es un documental de Arturo Menor (Siñal Espiello Mayestros 2021) que aborda el problema de la convivencia entre lobos y ganaderos, mostrando el día a día de una manda de lobos en su medio natural y su relación con la ganadería extensiva.
6 Palo
A film about kids and music
Documental de Ramón Tort sobre la Sant Andrea jazz band. Una historia que nos hará vibrar con la puesta de escena del talento de estos niños y nos emocionará a través de todas las sensaciones que son capaces de despertar.
11 Bárcabo
A tuya deleria – Barbacana, la huella del lobo
“A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bim Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. Premio Espiello Agora x l’aragonés 2021. “Barbacana, la huella del lobo” es un documental de Arturo Menor (Siñal Espiello Mayestros 2021) que aborda el problema de la convivencia entre lobos y ganaderos, mostrando el día a día de una manda de lobos en su medio natural y su relación con la ganadería extensiva.
12 Abizanda
A film about kids and music
Documental de Ramón Tort sobre la Sant Andrea jazz band. Una historia que nos hará vibrar con la puesta de escena del talento de estos niños y nos emocionará a través de todas las sensaciones que son capaces de despertar.
13 Olsón
Arcadia – A pelo borricallo
Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021
15 Tierrantona
O tuyo camin – Pueblos fantasmas
Video clip del rapero Krevi Solenco, Premio Espiello Agora x l’aragonés 2021. Documental de José María Cuesta rodado en el año 2001 en Sobrarbe, que narra a través de testimonios el proceso de despoblación de esta comarca y los cambios sociales y económicos que la fomentaron.
16 Arcusa
Arcadia – A pelo borricallo
Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021
19 Laspuña
Cuentos de cadiera – Mujeres del campo – A peloborricallo
Cuento sobre nabateros rodado en la escuela de Laspuña dentro del proyecto de clases de aragonés Cuentos de cadiera, de Javier Vispe. Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021.
Película de Marta Solano sobre mujeres del mundo rural, fuertes, valientes, capaces de tirar con todo. Mujeres bregando entre los prados verdes de Cantabria.
20 Gistaín
Cuentos de cadiera – Los ecomensajeros-A tuya deleria – Mujeres del campo
Combinación de tres cortometrajes realizados en el ámbito escolar, cuentos realizados en el escuela de Gistaín bajo el proyecto de clases de aragonés Cuentos de cadiera, de Javier Vispe: la película valenciana de temática medioambiental y ciencia ficción “Los ecomensajeros”, realizada en el CEIP Pintor Sorolla de Yátova y “A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bin Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. El primero y el ultimo fueron premiados con los premios Espiello Agora x l’aragonés 2021. Para terminar, con una película de Marta Solano sobre mujeres del mundo rural, fuertes, valientes, capaces de tirar con todo. Mujeres bregando entre los prados verdes de Cantabria.
22 Escanilla
Mujeres del campo – A pelo borricallo
Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021
Película de Marta Solano sobre mujeres del mundo rural, fuertes, valientes, capaces de tirar con todo. Mujeres bregando entre los prados verdes de Cantabria.
23 Asín de Broto
Sobrarbe Son
Documental realizado por Juan Carlos Somolinos que recorre la gran riqueza musical de la comarca de Sobrare, a través de más de treinta formaciones y artistas que interpretan sus propios temas
26 San Juan de Plan
O tuyo camín – Mosicaires-Arcadia – A pelo borricallo
Cortometraje de Carlos Baselga en el que, mediante un texto y canción de La Orquestina del Fabirol narra el proceso de despoblación el Pirineo Aragonés. “A pelo Borricallo”, dirigido por Pilar Abío y Carlos Baselga sigue a los músicos de esta orquestina en su recorrido, con sus instrumentos a lomos de unas burras, por algunos pueblos de la Comarca de Sobrarbe. Evocación de los músicos de antaño aventura de vivir en el camino. Estrenado en Espiello 2021
27 Lamata
Cuentos de cadiera – Mujeres del campo
Combinación de tres cortometrajes realizados en el ámbito escolar: “As tres fillas” realizado en el escuela de Saravillo bajo el proyecto de clases de aragonés Cuentos de cadiera, de Javier Vispe: la película valenciana de temática medioambiental y ciencia ficción “Los ecomensajeros”, realizada en el CEIP Pintor Sorolla de Yátova y “A tuya Deleria”, un cuento realizado por el colectivo Bin Bambolla, ligado a la escuela candeleta y rodado en Sobrarbe. El primero y el ultimo fueron premiados con los premios Espiello Agora x l’aragonés 2021. Para terminar, con una película de Marta Solano sobre mujeres del mundo rural, fuertes, valientes, capaces de tirar con todo. Mujeres bregando entre los prados verdes de Cantabria.
SEPTIEMBRE
3 Sarvisé
A film about kids and music
Documental de Ramón Tort sobre la Sant Andrea jazz band. Una historia que nos hará vibrar con la puesta de escena del talento de estos niños y nos emocionará a través de todas las sensaciones que son capaces de despertar.
Más información: en la web del Festival Espiello